?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Kaibutsu Ehon

Кайбуцу эхон (Kaibutsu Ehon "Книга с иллюстрациями о привидениях")  - книга 1881 года издания с изображениями существ из японского фольклора, преимущественно ёкаев. Иллюстрировал Набэта Гёкуэй (Nabeta Gyokuei) по узнаваемым образцам Ториямы Сэкиена.

Райго (Raigō); у Сэкиэна - "Железная крыса" [鉄鼠] (почти по Гаррисону)

- оскорбивший императора монах, превращенный в XI веке в сонмище крыс, поедавших книги в монастыре.

Каси (Kasha [火車])

- японский кошкообразный демон, ворующий мертвецов. (статья)

Микоши-ньюдо (Mikoshi-nyūdō [見越し入道、見越入道])

 - екай, похожий на косоглазого монаха. Если на него смотреть, то он становится все выше и выше. Если смотреть очень долго на их рост, запрокидывая голову вверх и открывая горло, можно умереть. Есть версия, что это не более чем образ, который любят принимать разнообразные хэнгэёкай для того, чтобы пугать людей.

Нуэ (Nue [鵺])

- химероидный ёкай с головой обезьяны, телом тануки (т.е. енота или барсука), ногами тигра и змеей вместо хвоста; вестник несчастий и прочих болезней, способный превращаться в тучу или летать в ней. (статья)

Фуцукэсибаба (Futsukeshibaba); у Сэкиэна - Хикэсибаба (Hikeshibaba [火消婆])

- загадочный призрак пожилой женщины в белом, любящий гасить фонари.

Нодэрабо (Noderabō [>野寺坊])

- странный ёкай, обычно стоящий возле храмовых колоколов.

Варайме (Waraime); у Сэкиэна - Керакера-онна (Kerakera-onna [倩兮女])

- гигантская кудахчущая женщина.

Дайбутсу-Кайбутсу (Daibutsu-Kaibutsu [目競])

- загадочная куча истлевающих черепов.

Убагаби (Ubagabi)

- огненный призрак старухи, который можно увидеть над рекой Хозу в Киото.

Ямао (Yamao); у Сэкиэна - Ямаваро (Yama-waro [山童])

Одноглазое существо с гор. .

Nyūnaisuzume [入内雀]

- воробьи летают из уст ссыльного поэта Fujiwara no Sanekata. Не бестиарская картинка, но раз уж есть...

Бурубуру (Buruburu [震々])

- обитающий в лесах призрак, пугающий прохожих до панической дрожи.

Аои но Уе (Aoi no Ue [葵の上]).

-персонаж из Истории Генджи, периодически оказывающийся одержимым духами.

Нэкомата (Nekomata[猫又 или 猫股]).

- демонический кот-оборотень с раздвоенным хвостом. (статья)

Умизато (Umizatō)

- слепой лютнист, ходящий по морю, аки по суше.

Шутен Дожи (Shuten Dōji)

-ужасный демон-они, который похищает, порабощает и пожирает молодых девушек.

Юрэй (Yūrei [幽霊])

- призрак умершего.

Убуме (Ubume [产女])

- призрак женщины, которая умерла во время родов.

Хитоцуме-Бозу (Hitotsume-bōzu); в Hyakkai-Zukan, скорее всего, это Mehitotsubou [目一つ坊] или Хитоцумэ-козо (Hitosume-kozo).

-монах-циклоп, не злой, только просто тишину любит.

Шириё (Shiriyau); у Сэкиэна - Shiryō [死霊].

- души умерших как антоним душам живущих (ikiryō).

Тануки (Tanuki [狸])

- традиционные японские оборотни-енотовидные собаки (статья).

Сёгенби (Sōgenbi [叢原火 или 宗源火])

- огненный призрак монаха, крадущего масло из ламп; относится к разряду Onibi (鬼火) - духов умерших, связанных с огнем.

Терацуцуки (Teratsutsuki [寺つつき])

- историческая личность Mononobe no Moriya, чья обида превратилась в дятла.

Тэнгу (Tengu [天狗])

- могущественные духи гор и лесов, некий аналог европейского гоблина или лешего. (статья)

Янари (Yanari)

-маленькие демоны, воспроизводящие скрипящие звуки в старых домах.

Рисунки отсюда. Ссылки на статьи идут на Бестиарий или Википедию.
Buy for 50 tokens
Buy promo for minimal price.

Latest Month

November 2019
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tags

Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!
Powered by LiveJournal.com